De-mystifying translation : (Record no. 1311793)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 02833cam a22004218i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | 22898519 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20250505161620.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 221211s2023 enk b 001 0 eng |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER | |
| LC control number | 2022051004 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9781032109220 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9781032109244 |
| 037 ## - SOURCE OF ACQUISITION | |
| Terms of availability | TB |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | AL |
| Language of cataloging | eng |
| Description conventions | rda |
| Transcribing agency | AL |
| 041 ## - LANGUAGE CODE | |
| Source of code | eng |
| Language code of text/sound track or separate title | eng |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE | |
| Authentication code | pcc |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | P306 |
| Item number | .B6785 2023 |
| 084 ## - COLON CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | P:795 R3 |
| Assigning agency | AL |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Bowker, Lynne, |
| Relator term | author. |
| 9 (RLIN) | 754383 |
| 245 13 - TITLE STATEMENT | |
| Title | De-mystifying translation : |
| Remainder of title | introducing translation to non-translators |
| Statement of responsibility, etc. | by Lynne Bowker. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Place of publication, distribution, etc. | Abingdon, Oxon; |
| -- | New York, USA: |
| Name of publisher, distributor, etc. | Routledge, |
| Date of publication, distribution, etc. | 2023. |
| 263 ## - PROJECTED PUBLICATION DATE | |
| Projected publication date | 2304 |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | 2023. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | xi, 204p. cm |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Content type term | text |
| Content type code | txt |
| Source | rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE | |
| Media type term | unmediated |
| Media type code | n |
| Source | rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE | |
| Carrier type term | volume |
| Carrier type code | nc |
| Source | rdacarrier |
| 365 ## - TRADE PRICE | |
| Price amount | 33.99 |
| Currency code | UKP |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc. note | Includes bibliographical references and index. |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | Basic concepts and terms in translation -- Brief history of translation -- The translation profession today -- Words, terms and lexical resources -- Other tools and resources -- Machine translation -- Localization -- Adaptation and transcreation -- Summarization and cross-modal communication -- Audiovisual translation -- Interpreting. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | "This textbook provides an accessible introduction to the field of translation for students of other disciplines and readers who are not translators. It provides students outside the translation profession with a greater awareness of and appreciation for what goes into translation. Providing readers with tools for their own personal translation-related needs, this book encourages an ethical approach to translation, and an insight into translation as a possible career. This textbook covers: foundational concepts, key figures, groups and events; tools and resources for non-professional translation tasks and types of translation that non-translators are liable to encounter. Each chapter includes practical activities, annotated further reading and summaries of key points suitable for use in online teaching or self-study as well as a glossary of key terms. De-mystifying Translation: Introducing Translation to Non-Translators is the ideal text for any non-specialist taking a course about translation and for anyone interested in learning more about the field of translation and translation studies"-- |
| Assigning source | Provided by publisher. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Translating and interpreting |
| Form subdivision | Textbooks. |
| 9 (RLIN) | 754384 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Linguistics |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Language |
| 906 ## - LOCAL DATA ELEMENT F, LDF (RLIN) | |
| a | 7 |
| b | cbc |
| c | orignew |
| d | 1 |
| e | ecip |
| f | 20 |
| g | y-gencatlg |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Colon Classification (CC) |
| Koha item type | Textbook |
| Classification part | P:795 R3 |
| Suppress in OPAC | No |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Date acquired | Source of acquisition | Cost, normal purchase price | Inventory number | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Colon Classification (CC) | Arts Library | Arts Library | 2025-05-05 | Excel Book International | 33.99 | 161 & 2025-01-15 | P:795 R3 | AL1804366 | 2025-05-05 | 2025-05-05 | Textbook |